Teufelsgrund, czyli Diabelska Ziemia to krótki dodatkowy szlak odchodzący od popularnego Uttewalder Grund

28 czerwca 2025 Grafy w podróży

Teufelsgrund należy tłumaczyć jako Diabelska Ziemia i musimy przyznać, że ta nazwa świetnie oddaje klimat tego miejsca. Wędrujemy w głębokim wąwozie o pionowych skalnych ścianach, porośniętych mchem i paprociami. Promienie słońce docierają tu z trudem. Panuje półmrok i chłodny klimat wilgotnej piwnicy. Do tego mamy jeszcze niesamowitą legendę o upartym diable, który postanowił sprowadzić na złą drogę pobożnego chłopa.

Spis treści

Mapa szlaku Teufelsgrund (odległość 4,3 km)
Dojazd do Wehlen
Parking w Wehlen
Legenda o upartym diable
Wędrówka przez Teufelsgrund, czyli Diabelską Ziemię
Polecane i sprawdzone noclegi w okolicy
Inne ciekawe miejsca w Szwajcarii Saksońskiej opisane przez nas

Szlak Teufelsgrund w Szwajcarii Saksońskiej

Mapa szlaku Teufelsgrund (odległość 4,3 km)

Szlak Teufelsgrund to klasyczna krótka pętla biegnąca w dolinie między skałami z piaskowca w Szwajcarii Saksońskiej w Niemczech. Żeby dotrzeć do wejścia na szlak, należy skorzystać z fragmentu popularnego i pięknego szlaku Uttewalder Grund. Najwygodniej i najszybciej dotrzemy z miasta Wehlen. Można też startować z miejscowości Lohmen lub Uttewalde.

Dojazd do Wehlen

Miasto znajduje się na obszarze chronionym, przy wejściu do Parku Narodowego Szwajcarii Saksońskiej i od XIX wieku jest bardzo popularnym kurortem. Zabudowa w większości składa się z malowniczych drewnianych domków. Klimatycznie prezentuje się również rynek z pięknymi kamienicami, ratuszem i kościołem. Schodząc ze szlaku, warto wspiąć się na dwa punkty widokowe nad miastem, a potem zejść nad Łabę, żeby podziwiać wspaniałą panoramę na rzekę i strome skały tuż nad wodą. Jadąc z Polski najlepiej granicę przekroczyć w Zgorzelcu, z którego do celu mamy 112 km i jedziemy autostradą nr 4. Wędrówkę w Teufelsgrund warto połączyć z wycieczką do Czeskiej Szwajcarii. Wówczas od granicy czeskiej mamy bardzo blisko.

Parking w Wehlen

Miasto w sezonie jest mocno zatłoczone, ale świetnie przygotowane na przyjęcie dużej ilości turystów, dlatego raczej nie ma dużego problemu ze znalezieniem parkingu. Zdecydowanie polecamy duży i płatny parking na wjeździe do miasta. Dla ułatwienia nawigacji publikujemy pinezkę z mapy Google z dokładną lokalizacją parkingu. Opłata za cały dzień postoju samochodu osobowego wynosi 7 euro. W Wehlen znajduje się kilka lepiej położonych parking przy samej rzece, ale tu opłaty są o wiele wyższe i pobierane są z góry za każdą rozpoczętą godzinę postoju. Przewidzenie potrzebnego czasu postoju może być kłopotliwe.

Legenda o upartym diable

Dawno temu w wąwozie Uttewalder Grund w skromnej chatce mieszkał pobożny chłop Udo. Kiedy diabeł się o nim dowiedział, postanowił namówić go do grzechu. Jednak Udo siedział całymi dniami w domu i odmawiał modlitwy. Diabeł postanowił go wywabić. W wąwozie zbudował diabelską kuchnię i warzył w niej tajemne mikstury. Właśnie w odnodze bocznej wąwozu urządził swoją bazę, dlatego dzisiaj to miejsce nazywane jest Diabelską Ziemią. Smród siarki rozszedł się po okolicy. Jednak modlitwa Udo okazała się silniejsza niż diabelski swąd. Diabeł się nie poddawał i zamienił wodę w rzece w wino. Miał nadzieję, że chłop się upije i zacznie grzeszyć.

Jednak gorliwa modlitwa zamieniła wino z powrotem w wodę. To nie był koniec podstępnych sztuczek diabła. Do boju ruszyły czarownice zamienione w piękne niewiasty i znowu modlitwa sprawiła, że szybko wróciły do swoich szkaradnych postaci. Potem diabeł zamienił jeszcze kamienia w złoto, ale Udo nie dał się nabrać. Diabeł wpadł w szał, chwycił olbrzymi głaz i cisnął go w kierunku chatki bogobojnego chłopa. Wtedy pojawił się anioł i zamknął kanion w jednym miejscu tak, że głazy ugrzęzły. Udo został uratowany.

Wędrówka przez Teufelsgrund, czyli Diabelską Ziemię

Szlakiem Uttewalder Grund docieramy do wejścia do naszej Diabelskiej Doliny. Teraz zaczyna się prawdziwy tor przeszkód. Stromymi schodami docieramy na górę skalistego wąwozu. Chwilę wędrujemy płaską ścieżką przez las, ale po chwili zaczyna się przygoda i spore wyzwanie. Szlak prowadzi teraz stromą ścieżką w dół. Przeciskamy się przez wąskie szczeliny i bramy skalne. Często w przysiadzie i wtedy nasz Maks ma nad nami przewagę i śmiało przyspiesza. Teren jest bardzo podmokły i w kilku skalnych bramach jest mnóstwo wody i zmuszeni jesteśmy przechodzić górą. Jest niezła zabawa.

Polecane i sprawdzone noclegi w okolicy

Manufaktur Boutique Hotel – stylowy hotel w samym sercu kurortu Wehlen. Doskonały klimat, blisko malowniczego rynku miasteczka i rzeki Łaby. Hotel posiada taras, z którego można podziwiać widok na Łabę. Każdy pokój w Boutique Hotel jest wyposażony w meble w stylu vintage, a także w nowoczesne udogodnienia. Hotelowa restauracja słynie z ręcznie robionych makaronów. Pokoje zostały urządzone w indywidualnym stylu, z zachowaniem panującej w zabytkowym budynku atmosfery minionych dekad. To obiekt wyjątkowy.

Gasthof Uttewalde – świetny pensjonat w miejscowości Uttewalde, więc lokalizacja jest idealna. Na opisany przez nasz szlak wyruszacie pieszo spod drzwi obiektu. Obiekt oferuje ogród, bezpłatny parking, plac zabaw dla dzieci. Klimatycznie i komfortowo – do tego w rozsądnej cenie. Stąd blisko jest również do wielu innych atrakcji Szwajcarii Saksońskiej.

Hühnerstall by Opitz – pensjonat w miejscowości Lohmen. Do wszystkich atrakcji Szwajcarii Saksońskiej jest bardzo blisko. Samo miasteczko też jest malownicze i warte zobaczenia. W obiekcie do dyspozycji gości jest taras, ogród, bezpłatne Wi-Fi, parking. W apartamencie do dyspozycji gości przygotowano sypialnię, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i zmywarka, a także łazienkę z prysznicem. Wyposażenie obejmuje także telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.